Исправьте ошибку Python 'externally-managed-environment' с помощью простых решений, таких как виртуальные среды, pipx или системные менеджеры пакетов. Узнайте, как это сделать, здесь.